在危地马拉儿童问题上的混乱摊牌暴露了特朗普驱逐行动中的断层线

哈林根，德克萨斯州（美联社）——劳拉Peña知道她只有两个小时的时间来阻止她所代表的孩子们被遣返回危地马拉。她和全国各地的其他律师和维权人士刚刚开始在劳动节周末的周六晚上得到消息，移民儿童刚刚被叫醒，正前往机场。

包括在凌晨2点36分给法官打了一个疯狂的电话。这与特朗普政府将数百名委内瑞拉人驱逐到萨尔瓦多的一个最高安全监狱非常相似，尽管律师们疯狂地尝试，一名法官在周六晚上穿着便服来到法庭进行干预。

这一次，律师们设法阻止了航班，至少持续了两周，但这一事件让人质疑政府最初的说法有多真实。

美联社从一个总部设在美国的人权组织获得的危地马拉政府报告说，调查人员联系的115个家庭中有50个家庭说，他们希望自己的孩子留在美国，这削弱了特朗普政府的一个重要说法，即他们希望孩子回到危地马拉。报告说，还有59个家庭不允许政府团队进入他们的家中，他们认为拒绝合作会使他们的孩子更有可能留在美国。

许多问题仍然存在，包括孩子们的年龄，以及政府计划当晚带走多少孩子。

虽然法庭上可能会给出一些答案，但根据采访和政府文件对这些快速发生的事件进行的重建，揭示了政府希望大规模驱逐移民的愿望与长期以来对移民的法律保护之间的最新冲突。

孩子们被要求打包行李

数周的静悄悄计划导致至少76名儿童在德克萨斯州哈林根和埃尔帕索机场登机。

Peña是南德克萨斯公益庇护代理项目中移民儿童的代表，她吻了她3个月大的女儿，然后跑到收容所。在开车的时候，她接到电话，说其他庇护所的孩子被装上了公交车。

Peña说，当她到达时，孩子们在大厅里拿着打包好的行李，其中一个男孩“几乎精神紧张症”，害怕如果他回来，他会像家里的亲戚一样被谋杀。

代表他们的国际救援委员会（International Rescue Committee）儿童法律服务主任珍妮弗·安扎尔多·瓦尔德斯（Jennifer Anzardo Valdes）说，达拉斯地区三名与寄养家庭生活在一起的青少年收到了四小时的通知。她说：“他们都谈到自己是如何在半夜被叫醒，并被告知打包行李的。”

一位法官在半夜被惊醒

美国华盛顿地区法官苏克南南（Sparkle L. Sooknanan）在凌晨2点36分被紧急要求停止航班的命令惊醒。法官周日在法庭上说，她在凌晨3点33分给司法部的一名律师留下了语音邮件。她在凌晨4点22分下令停止驱逐。

苏克纳南是在乔·拜登（Joe Biden）总统任期的最后几周被任命的，他说：“我让政府试图在假期周末的凌晨将无人陪伴的未成年人从这个国家带走，这令人惊讶。”“如果法院不采取行动，所有这些孩子都将被送回危地马拉，可能会面临非常危险的境地。”

司法部律师德鲁·恩赛（Drew Ensign）表示，有可能有一架飞机起飞了，但在孩子们被驱逐出境之前返回了。

特朗普政府辩称，它是应危地马拉的要求行事的。白宫副幕僚长米勒指责法官“实际上绑架了这些移民儿童，并拒绝让他们回到自己国家的父母身边。”

危地马拉政府关于这些儿童家庭的报告对政府对事件的说法提出了严重质疑。

据报道，一个家庭说，如果他们的女儿被送回危地马拉，他们会尽一切努力把她救出来，因为她的生命受到威胁。

危地马拉的儿童权益倡导者Lucrecia preera准备了这份对特朗普政府的说法提出质疑的报告，她告诉美联社，许多家庭怀疑她的办公室在推动他们的孩子被遣返。

她说：“我们要澄清的是，我们尊重美国正在发生的这一进程，与之无关。”“他们是危地马拉的孩子，我们的义务是保护他们。”

几个小时后，孩子们在停机坪上被领下飞机，回到他们的避难所。

2008年的一项法律要求儿童在移民法官面前出庭

2014年，也就是2022财年，大量儿童开始独自穿越边境。7月份的逮捕数字相当于每年5,712人被捕，反映了60年来非法越境的数量。

去年，在政府运营的拘留设施中，危地马拉人占32%，其次是洪都拉斯人、墨西哥人和萨尔瓦多人。2008年的一项法律规定，除非儿童来自加拿大和墨西哥，否则他们必须在移民法官面前出庭，并获得寻求庇护的机会。当他们的案件经过法庭审理时，绝大多数人被从收容所释放给父母、法定监护人或直系亲属。

目前还不清楚有多少在劳动节周末在德克萨斯州哈林根和埃尔帕索机场登机的孩子——以及任何正在路上的孩子——按照2008年法律的要求被允许出庭。庇护系统中许多危地马拉儿童的律师表示，他们仍有正在进行的案件，他们希望继续追查，这样他们就可以留在美国

劳工节周末的闹剧可以追溯到7月，当时危地马拉的移民负责人说，政府计划从美国卫生与公众服务部监管的庇护所带回341名儿童。他们都快18岁了，危地马拉不希望他们被转移到成人移民拘留中心。

但代表危地马拉客户的律师说，政府针对的是周日还在上小学的孩子，要么把他们从避难所叫醒，要么把他们放在开往机场的公交车上，反驳了只有接近衰老的人才是目标的说法。

国际救援委员会（International Rescue Committee）的巴尔德斯（Valdes）说，一些十几岁的女孩在巴士上坐了几个小时，根本没有到达机场，最终被送回了德克萨斯州南部的一个避难所。

律师们在周末假期来临之际感觉到有什么事情正在发生

Acacia司法中心的执行主任Shaina Aber说：“我们开始从法律服务提供者那里听到他们接到一些危地马拉儿童的父母或亲戚打来的奇怪电话，危地马拉官员告诉他们，他们的孩子将被驱逐出美国。”

阿贝尔说，这些孩子仍在移民法庭的诉讼程序中，他的组织经营着一个法律服务提供商网络。她说，危地马拉领事馆告诉他们孩子的律师，他们是应美国国土安全部的要求打电话的。

俄勒冈州民主党参议员罗恩·怀登（Ron Wyden）周五表示，这些人可能会被遣送回国。查看电子法庭记录的律师们发现，未来的庭审日期已经消失了。

周日，在危地马拉机场，家属们正在为孩子们的归来做准备。莱斯利·利马来自危地马拉西部的圣马科斯，她17岁的儿子加布里埃尔离开家四个月后，在埃尔帕索附近的边境被拘留。自从上周公布未成年人即将返回以来，利马一直担心加布里埃尔。

她说：“我们会在这里接待他，但我希望他能留在（美国），实现他的梦想。”

危地马拉总统贝尔纳多·阿姆萨瓦罗说，巴西告诉美国，他们愿意接收“所有想要自愿返回危地马拉的无人陪伴的未成年人”，并欢迎任何被命令离开美国的人

法官的禁令将在14天内到期，该禁令禁止驱逐没有最终遣返令的危地马拉儿童。

儿童权益倡导者和律师认为，混乱还没有结束。

＿＿＿

桑塔纳在华盛顿报道，佩雷斯在危地马拉城报道。Elliot Spagat在圣地亚哥报道。